e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
versierde schouderdoek achtkantige plag: werd verschillende malen gevouwen zodat de figuur op de rug kwam  aach-kentige plak (Eijsden, ... ), col (fr.): [sic]  koͅl (Hoeselt, ... ), communiekleed: kəmynəklet (Diepenbeek, ... ), communieplag: communieplak (Munstergeleen, ... ), communievoile (<fr.): kəmy(3)̄nəvuōəl (Boekt/Heikant, ... ), feestvoile (<fr.): fieèsvoeal (Stevensweert, ... ), franjelplag: fraanjelplak (Kerensheide, ... ), hul: höl (Klimmen, ... ), kardinaal: kardinaal (Blerick, ... ), kardināl (Achel), karnaal (Tungelroy), was n pellerien die in de taille werd vastgehouden  kardinaal (Blerick), kardinaal (<fr.): kardinaal (Blerick, ... ), kardināl (Achel), karnaal (Tungelroy), was n pellerien die in de taille werd vastgehouden  kardinaal (Blerick), maagdkleed: maagdkleed (Bemelen, ... ), mantel: ma:ntel (Rummen (WBD), ... ), manteltje: mantilke (Sittard, ... ), overgooier: vərgōiər (Beringen), ø̄vərgōiər (Beringen), paasdoek: pōəsduk (Borlo, ... ), pelerine (<fr.): peͅlərin (Teuven, ... ), pelerinetje (<fr.): pellerienke (Puth, ... ), pelərenkə (Hasselt, ... ), plag: plak (Vlodrop, ... ), pronkplag: bij processie  bronkplak (Chèvremont, ... ), schoudermanteltje: sjower mentelke (Hoensbroek, ... ), sierdoek: seerdook (Grathem, ... ), sjerp: sjerp (Schimmert, ... ), sluier: schleujer (Mechelen, ... ), schluier (Jabeek, ... ), schlü-er (Schimmert, ... ), sjlei-er (Bleijerheide, ... ), sjluier (Hoensbroek, ... ), sluijer (Borgloon, ... ), sluujer (Blerick, ... ), slöjer (Bocholtz, ... ), sløiər (Zichen-Zussen-Bolder, ... ), sløər (Val-Meer, ... ), stola (lat.): stola (Bocholt, ... ), stōla (Kaulille, ... ), tipneusdoek: zie WNT: tip (I), ss. Tipdoek, hals- of hoofddoek die met een tip op de rug wordt vastgespeld.  tepnøzək (Hamont, ... ), voile (fr.): vaal (Einighausen, ... ), vaol (Sint-Truiden, ... ), vo:l (Bree, ... ), voeël (Neeritter, ... ), voil (Borgloon, ... ), vool (Oirsbeek, ... ), vōəl (Riksingen, ... ), voͅwəl (Beringen, ... ), vuel (Lummen, ... ), vuwəl (Halen, ... ), vuəl (Beverlo, ... ), vūl (Lanklaar, ... ), vwāl (Eigenbilzen, ... ), vyəl (Opglabbeek, ... ), voiletje (<fr.): vālke (Bree, ... ), vuuëlke (Ell, ... ), vūlkə (Linkhout, ... ), vy(3)̄lkə (Bree, ... ), vølkə (Velm, ... ), witte neusdoek: witte nuisdook (Baarlo, ... ), witte voile (fr.): wetə vwal (Rosmeer, ... ), witə vuəl (Vliermaal, ... ), zijden plag: ne zĭejje plak (Klimmen, ... ) schouderdoek, versierde ~ door meisjes gedragen in de processie of bij de Plechtige Communie [kardinaal] [N 23 (1964)] || Schouderdoek, versierde ~ door meisjes gedragen in de processie of bij de Plechtige Communie [kardinaal]. [N 23 (1964)] III-1-3, III-3-3